Veröffentlicht am

Ausstellung „Licht in Hipocratia“ an der RANM

La Real Academia Nacional de Medicina, expone la obra «Luz en Hipocratia»

„Médicos, enfermeras, acostumbrados a tocar la miseria del hombre, se pasean dando recetas, consejos, derrochando ternura y comprensión. Son capaces de combinar esa suerte de amor que profesan a la humanidad, con una especie de distancia que les protege del contagio del dolor de otros. Con todo, se angustian, sufren, se encariñan con los pacientes, con los que a veces establecen una verdadera relación de amistad“. Son palabras de la pintora Emma Cano, que expone en la Real Academia Nacional de Medicina una magistral muestra de su especializada obra sobre la relación médico-enfermo y la condición humana.

Exposición disponible en la Real Academia Nacional de Medicina del 14 de enero al 21 de febrero de 2014.

Veröffentlicht am

Ausstellung „Luz en Hipocratia“ im Zentrum Jesús Usón in Cáceres

Das Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón in Cáceres zeigt die Wanderausstellung „Luz en Hipocratia“ der Malerin Emma Cano. Die Künstlerin sucht nach der menschlichen Seite der Krankenhäuser, um sie in ihren Gemälden einzufangen, und versucht, ihre Emotionen über die Gefühle der anderen auszudrücken. Ihre Gemälde sind in vier Themenblöcke gegliedert: „Hingabe, Warten, Routine und Leben“.

Veröffentlicht am

Ausstellung „Licht in Hipocratia“ im Palacio del Conde de Toreno, Oviedo

Ausstellung „Licht in Hipocratia“ im Palacio del Conde de Toreno, Oviedo

“Licht in Hipocratia”, ein Porträt der Menschlichkeit im Krankenhaus

Als ich Salvador zufällig kennenlernte, hätte ich mir nie vorstellen können, dass seine Freundschaft mir einen neuen Weg in der Malerei eröffnen würde, noch dass ich die Möglichkeit haben würde, intensive und neue Erfahrungen zu machen, die mein Leben vielleicht für immer prägen würden. Sein Vorschlag war kühn: die menschliche Seite der Krankenhäuser zu suchen und dann meine Eindrücke auf die Leinwand zu bringen. Er wollte, dass ich seine Augen bin, dass ich sehe, was er sieht und es interpretiere.

Die Ausstellung ist vom 3. bis 18. Oktober im Palacio del Conde de Toreno in Oviedo zu sehen.